还没等霍格沃茨小队多聊几句，医疗翼的女王——庞弗雷夫人——已经带着她标志性的“不听话就灌药”的气场大步走来。
“你们四个！”她双手叉腰，目光如炬，“还有你，克鲁姆！全部跟我去医疗翼！现在！立刻！”
爱莉西娅试图挣扎：“夫人，我们真的没事——”
斯内普冷冷打断：“钻心咒后遗症、黑魔法束缚痕迹、魔力透支，以及——”他瞥了一眼塞德里克，“装死时被甲虫咬的伤口。”
塞德里克：“……我没被咬！”
庞弗雷夫人瞪大眼睛：“什么钻心咒？！什么装死？！”
（完蛋，说漏嘴了。）
纳西莎优雅地抬起魔杖，直接给德拉科套了个漂浮咒：“走吧，亲爱的，别让夫人久等。”
德拉科：“母亲！我能自己走——”
纳西莎微笑：“你确定？”
德拉科：“……好的，母亲。”
（零花钱的威慑力是无限的。）
另一边，威克多尔·克鲁姆还站在原地，眉头紧锁，显然对自己被夺魂咒控制后的记忆一片模糊。
“我……记得穆迪给了巧克力？”他揉着太阳穴，声音低沉。
邓布利多走上前，温和但严肃地说道：“威克多尔，你也需要去医疗翼检查。夺魂咒对精神的影响不容忽视。”
克鲁姆点点头，沉默地跟上队伍。经过哈利时，他低声说了句：“抱歉……不是我本意。”
哈利耸耸肩：“没关系，我们都知道是谁搞的鬼。”
（假穆迪站在不远处，魔眼疯狂转动，手指紧握水壶。）
一到医疗翼，庞弗雷夫人就展现了她雷厉风行的手段——
- 哈利被按在床上灌了一瓶“钻心咒舒缓剂”（味道像腐臭的鱼肝油）。
- 德拉科被迫泡进一桶冒着绿泡的魔药里（“去除黑魔法残留！”）。
- 爱莉西娅的魔力透支被诊断为“过度使用高阶变形术”，罚喝三杯苦到灵魂出窍的提神剂。
- 塞德里克虽然伤势最轻，但因为“装死时吸入太多泥土”，被要求做全套肺部清洁（工具是一把会喷薄荷蒸汽的银漏斗）。
- 克鲁姆则被绑在椅子上，接受“夺魂咒逆向检测”（一顶会放电的帽子）。
潘西、布雷斯和西奥多“贴心”地站在窗外围观，时不时点评——
“哇，马尔福的魔药变绿了！像不像腌黄瓜？”
“波特的表情……他是不是要吐了？”
“爱莉喝第三杯了！她在瞪斯内普教授！”
（斯内普抱臂站在墙角，嘴角微扬：“再瞪就再加一杯。”）
纳西莎全程守在德拉科床边，每隔五分钟就问一次：“还难受吗？要加毛毯吗？想吃什么？”
德拉科生无可恋地泡在魔药里：“母亲，我只是中了束缚咒，不是截肢……”
纳西莎无视他的抗议，转头对庞弗雷夫人说：“要不要再加点滋补药剂？他看起来脸色发青。”
庞弗雷夫人：“夫人，那是魔药的颜色……”
（窗外的布雷斯笑到捶墙。）
趁着庞弗雷夫人去拿药的间隙，斯内普快步走到爱莉西娅床边，魔杖轻点，几个隐蔽的检测咒落下。
“你的魔力波动异常，”他压低声音，“用了格林德沃教的魔法？”
爱莉西娅小声回答：“就一点探测术和屏障咒……没暴露。”
斯内普冷哼一声：“下次再这么乱来，我就把你锁在地窖里抄《高级魔药制作》一百遍。”
爱莉西娅：“爸，你舍不得。”
斯内普：“……试试看。”
（但他转身时，偷偷往她的药杯里加了一勺蜂蜜。）