他三两口扒完碗里剩下的米饭，又用最后一片牛肉把酱汁刮得干干净净，这才意犹未尽地放下筷子。付钱时，他状似无意地问了店主一句：“老板，您刚才说的那个三浦肉铺，是在哪个街角啊？”
“喏，就前面路口左拐，挂着个‘三浦精肉’蓝布帘的就是。”老板一边找零，一边随口答道。
“谢了老板，寿喜烧真不错！”源翼清付完钱，还真心实意地夸了一句，这才起身离开。
走到店外，他脸上的轻松逐渐敛去，朝着店主所指的方向快步走去。
拐过路口，果然看到一家挂着深蓝色布帘的肉铺。铺子不大，此时已经打烊，木板门紧闭着，上面还贴着一张警察署所盖了章的封条。空气中残留着淡淡的生肉味道。
源翼清绕着肉铺走了一圈。后巷狭窄，堆着些废弃的木箱和杂物，地面湿漉漉的，看不出特别的痕迹。他又试着敲了敲隔壁杂货店的门。
开门的是一位头发花白的老婆婆：“找谁啊？”
“阿婆您好，”源翼清尽量让自己的表情显得无害，“我是三浦老板的远房侄子，刚来东京，听说他出了点事？想打听打听情况。”
老婆婆警惕地上下打量了他几眼，看他面相周正，这才叹了口气：“唉，是三浦家的亲戚啊，进来坐吧。”她让开身。
源翼清没进去，就站在门口：“阿婆，您知道那天晚上叔叔他有什么不对劲的地方吗？或者见过什么可疑的人？”
老婆婆摇摇头：“三浦那小子老实巴交的，能有什么不对劲。那天傍晚我还见他搬了半扇好牛肉进店呢，说是准备第二天给老主顾留着。谁知道……”她抹了抹眼角，“再就没见着了。警察署的人也来问过好几遍了。”
“半扇和牛？”源翼清捕捉到一个细节，“那牛呢？”
“不知道啊！第二天铺子就没开，肉都没了，警察来封门时里面都空了。”老婆婆一脸茫然。
源翼清皱紧眉头。肉铺老板失踪，连带着准备出售的昂贵牛肉也消失了？这不合常理。如果是鬼袭击，通常只对“人”本身感兴趣，不会费事带走半扇牛肉。
或者是伪装成入室抢劫？
谢过老婆婆，源翼清又在附近几条巷子转了转，试图寻找可能的目击者。他问过晚归的工匠、卖宵夜的小摊贩、甚至蹲在墙角的流浪猫，得到的答案都差不多——没人注意到那天晚上有什么特别的动静，也没见过可疑的人。
失踪案如同投入池塘的石子，只荡起一圈微小的涟漪，很快就被东京这座巨大都市的日常喧嚣所吞没。
时间在徒劳的走访中流逝。夕阳彻底沉入地平线，东京的夜生活却刚刚拉开序幕。
路灯次第亮起，将街道染上一层昏黄暧昧的光晕。白天还算克制的喧嚣此刻彻底沸腾起来！
居酒屋的布帘被掀开，传出醉醺醺的划拳声；穿着艳丽和服的艺妓踩着木屐匆匆走过；路边摊贩的吆喝此起彼伏，卖着烤鸡串、关东煮、甜酒酿；戏院门口人头攒动，巨大的海报在灯光下显得光怪陆离。西装革履的绅士挽着盛装的女士走进西餐厅。
没有一丝鬼的气息。
源翼清坐在一家叫“大多福”关东煮店的位子上，正专注于对付碗里那颗溏心蛋，用筷子小心戳破蛋白，看着金黄的蛋液缓缓流出。
五蚂蚁！
线索断了，失踪的人如同水滴融入大海，在这座庞大、喧嚣、充满生机的城市里，鬼的气息被完美地隐藏了起来。源翼清打算吃完晚饭之后再往人流量更少的地方走走碰碰运气。
就在他夹起一块吸饱汤汁油豆腐，准备送入口中时——
一个声音带着撕裂一切的愤怒和刻骨的悲伤，穿透了鼎沸的人声，无比清晰地炸响在前方不远处的街角！
“鬼舞辻无惨！我不会让你跑掉的——！！！”
“不论你去哪里！我都会找到你！！！！”
是炭治郎！灶门炭治郎！
他说什么？
鬼舞辻……无惨！！
源翼清瞳孔骤然收缩成针尖！手中的筷子连同那块油豆腐“啪嗒”一声掉回了碗里，汤汁四溅！
没有任何犹豫！源翼清猛地从板凳上弹起！他甚至顾不上擦嘴，左手用力握住日轮刀的刀鞘，右手从怀里掏出几枚钱币，“啪”地一声拍在油腻腻的木桌上！
“钱放这儿了老板！”
话音未落，他人已如离弦之箭般冲了出去！掀起的风带翻了旁边客人放在凳子上的一顶帽子，只留下一个瞬间消失在汹涌人潮中的背影，和那碗只吃了一半、还在冒着热气的关东煮。
“诶？小伙子！你的关东煮……”老板拿着夹子，看着桌上那几枚还在微微打转的钱币和源翼清消失的方向，一脸茫然。
“绝对不会原谅你！！！”
源翼清在人群中看见了正跪在地上死死按住一个男人的炭治郎，顺着炭治郎的目光，他锁定了一个穿着西装、怀里抱着一个孩子的背影。
这个身形，好像在早苗的记忆里见过！
他就是鬼舞辻无惨吗？
要上吗？人太多了！如果在这里动手，后果是不可预料的！
但是！机会！千载难逢的机会！他在这里！就在眼前！
如果错过，不知道多少年才能找到他！
“鬼舞辻无惨——！！！”源翼清发出一声咆哮，他根本不顾周围密集惊恐的人群，右手握紧了刀柄！
“炎之呼吸——！”灼热的气息瞬间在肺部炸开，双腿发力高高跃起。在这样的情况下，只有这种方式可以最大限度地避免误伤人群。
然而，就在源翼清拔刀前冲、刀锋即将出鞘之际，背对着他的无惨甚至连头都没有回一下，只是随意地、如同拂去一粒尘埃般，将垂在身侧的右手，极其隐蔽地向后轻轻一弹指。
动作快得超越了视觉的捕捉，优雅得如同钢琴家在琴键上的一次轻触。
噗！
源翼清只觉得右肋下传来一阵难以形容的剧痛！仿佛有一根无形的钢锥在一瞬间穿透了他的身体！
他前冲的势头被硬生生打断，整个人向后倒飞出去！
他“看”见了一个身影！
那是一个穿着深红羽织和黄色武士服的男人，额头上有着火焰般的印记，耳边坠着和炭治郎同样的日轮耳饰，散发着一种令自己止不住颤抖的绝对压迫感！
这个身影只是一闪而过，快得如同幻觉！但那股源自灵魂深处的恐惧深深烙印在了源翼清的意识里！
不，不是我在恐惧，是鬼舞辻！