消毒水的气味刺痛着真仪的鼻腔。她缓缓睁开眼，刺目的白光让她立刻又闭上了眼睛。耳边传来心电监护仪规律的声，还有远处模糊的对话声。
她醒了！一个女声惊呼道。
真仪再次尝试睁开眼睛，这次她成功了。一张陌生的护士脸正俯视着她，棕色的眼睛里盛满关切。
林小姐，您能听见我说话吗？护士用带着泰语口音的英语问道。
真仪想回答，却发现喉咙干涩得像塞了一把沙子。她只能微微点头。
太好了！您已经昏迷三天了。护士转身对门外喊道，医生！208床的病人醒了！
三天？真仪困惑地皱眉。最后的记忆是那架被诅咒的飞机，苏拉的戒指，还有...她猛地摸向自己的脖子，空乘名牌不见了。取而代之的是一套蓝白条纹的病号服。
我的...衣服...她艰难地挤出几个字。
护士会意地点头：您的私人物品都在床头柜里。您在素万那普机场昏倒时穿着制服，但送来医院后我们给您换了病号服。
真仪颤抖着伸手拉开床头柜抽屉。她的空乘证件、手机和钱包整齐地摆放着，但最让她心跳加速的是那个不该存在的东西——一枚金色的戒指，就放在钱包旁边，在病房灯光下泛着微光。
苏拉的戒指。证明那一切都不是幻觉的铁证。
林小姐？一个穿白大褂的男医生走进来，打断了她的思绪，我是颂西医生。能告诉我您记得的最后一件事情吗？
真仪犹豫了。如果她说出tG207航班的事，他们会不会认为她疯了？我...我记得在登机口准备执飞...然后突然感觉很晕...
tG207航班？医生和护士交换了一个奇怪的眼神。
是的，曼谷到清迈的夜航。真仪警觉地注意到他们的反应，怎么了？
颂西医生在病历上记录着什么：林小姐，泰国航空三年前就取消了这个航班号。您确定没记错吗？
真仪的手指无意识地攥紧了被单。取消？怎么可能？她明明——
而且，医生继续道，根据机场记录，您在登机前突然尖叫着跑向出口，说飞机上有死人，然后就昏倒了。保安发现您的制服口袋里...他瞥了一眼床头柜，有那枚戒指。
真仪感到一阵眩晕。她记得的明明是登机、飞行、循环...难道那些真的只是幻觉？但戒指怎么解释？
我...我需要见我的主管。真仪说。
医生点点头：航空公司已经派人来了。他们很...关心您的情况。他的语气中有种真仪读不懂的谨慎，不过在那之前，有位记者一直想见您，说是关于三年前的一起航空事故。
记者？真仪心跳加速。也许这个人能帮她理清真相。
我想见见他。她坚定地说。
半小时后，一位三十出头的泰国男人走进病房。他穿着皱巴巴的衬衫，脖子上挂着记者证，浓眉下是一双锐利的眼睛。
林小姐？我是《曼谷时报》的普拉松·维拉万。他递上一张名片，听说您经历了...一些不寻常的事情。
真仪警惕地看着他：医生说你找我？
普拉松环顾四周，确认没人注意他们后，压低声音：三天前，素万那普机场有七名地勤人员报告看到一架本不该存在的飞机停在远机位。当他们靠近检查时，飞机消失了。他直视真仪的眼睛，同一天，一位新入职的空乘——也就是您——在登机口昏倒，嘴里不停喊着这个名字。
真仪的手开始发抖：你怎么知道这些？
因为我追踪tG207的故事三年了。普拉松从包里掏出一个文件夹，三年前，tG207航班从雷达上消失，没有求救信号，没有残骸，就像凭空蒸发了一样。官方记录说是因为暴风雨坠海，但...他翻开文件夹，里面是一张照片，这是最后拍到的那架飞机，在消失前一分钟。
照片上，一架波音787正穿过云层，但机身上缠绕着某种黑色的、像头发一样的物质，舷窗里隐约可见许多苍白的人脸贴在玻璃上。
真仪倒吸一口冷气：苏拉...她在报复...
普拉松的眼睛亮了起来：所以您真的看到了？那个传说中的鬼魂空姐？
不止看到...真仪犹豫了一下，然后决定坦白，我登上了那架飞机...或者说，它的幽灵。我经历了坠机，然后循环，最后...她拿出那枚戒指，我找到了这个。
普拉松盯着戒指，脸色突然变得惨白：这不可能...这是苏拉·甘乍那的结婚戒指！她的丈夫——副驾驶阿南达——在审讯时说过，戒指随她的尸体一起沉入大海了！
真仪感到一阵寒意爬上脊背：审讯？
阿南达是唯一被怀疑的人，但证据不足。普拉松的声音越来越激动，林小姐，您可能是唯一知道真相的人！苏拉是怎么死的？为什么飞机会消失？
她被丈夫谋杀...真仪回忆起在行李舱看到的幻象，在飞机上...他把她塞进行李箱，灌入海水...其他机组人员知道却装作没看见...
普拉松飞快地记录着：这就能解释为什么尸检报告显示她死于溺水，但飞机明明在万米高空...他突然停下笔，等等，您说其他机组人员知道？
真仪点头：苏拉说他们都是帮凶...诅咒已经开始了...
病房门突然被推开，打断了他们的对话。一位穿着泰国航空制服的威严男人走了进来，身后跟着两名机场保安。
林小姐，男人冷冷地说，我是航空公司安全主管差猜。您未经授权向媒体透露公司机密，违反了员工守则。
普拉松立刻站起来：差猜先生，林小姐是重要证人——
证人？差猜冷笑，她是个精神不稳定的员工，产生了幻觉。医生已经出具了证明。他转向真仪，您被停职调查，现在请交出公司财产，包括那枚您偷拿的戒指。
真仪本能地握紧戒指：这不是公司的！这是苏拉的！
差猜的表情瞬间变得狰狞：别胡说八道！他对保安使了个眼色，把她带走，进行精神评估。
两名保安上前抓住真仪的手臂。她挣扎着，戒指从指间滑落，掉在地上发出清脆的声响。
就在差猜弯腰去捡的瞬间，病房的灯光突然闪烁起来，温度骤降。真仪看到戒指周围的地面上渗出黑色的水渍，迅速扩散开来。
又来了...一个保安惊恐地松开了真仪，和机场那天一样！
差猜的手刚碰到戒指，就像被烫伤一样猛地缩回。他的指尖开始发黑，黑色以肉眼可见的速度向手掌蔓延。
这是什么？啊！好痛！他尖叫着甩着手，但黑色已经覆盖了整个手掌，皮肤开始腐烂，露出下面的骨头。
两名保安吓得连连后退。普拉松趁机拉起真仪：快走！
他们冲出病房，身后传来差猜撕心裂肺的惨叫和护士的尖叫声。走廊的灯光忽明忽暗，远处传来滴答滴答的水声，像是有人赤脚踩在积水里行走。
这边！普拉松拽着真仪跑向紧急出口。
当他们冲出医院大门时，真仪才意识到自己还穿着病号服。普拉松拦下一辆出租车，迅速报出一个地址。
去哪里？真仪气喘吁吁地问。
我的公寓。普拉松警惕地看着医院门口，暂时安全。我有所有关于tG207的资料，包括苏拉生前的住址。
出租车驶入曼谷繁华的街道，霓虹灯在雨中模糊成一片片彩色光晕。真仪望着窗外，突然在玻璃的倒影中看到一个白衣女子的身影坐在她和普拉松之间。
苏拉...真仪轻呼。
普拉松猛地转头，但后座只有他们两人：你看到她了？
真仪再看向窗户，倒影中的女子已经不见了，但车窗上留下了一个湿漉漉的手印。
她跟着我...真仪颤抖着说，诅咒没有结束...
普拉松的公寓位于曼谷老城区一栋破旧的公寓楼里。狭窄的楼梯间贴满了各种通灵广告和小佛龛，空气中弥漫着香火和霉味混合的古怪气息。
抱歉地方简陋，普拉松打开门，但这里很安全，房东是我叔叔，不会有人来打扰。
真仪走进这个堆满文件和书籍的单间公寓。墙上贴满了剪报和照片，中心位置是一张tG207航班的乘客名单，苏拉和阿南达的名字被红笔圈了出来。
你调查这个多久了？真仪问。
从飞机失踪那天开始。普拉松从冰箱拿出两瓶啤酒，我是第一个报道的记者，但第二天就被主编叫停。航空公司施加了压力。他苦笑着摇头，三年间，我采访了所有遇难者家属，发现一个奇怪的现象——没有一具尸体被找到，但所有家属都收到了...某种。
真仪接过啤酒但没有喝：什么信号？
电话、短信、甚至有人声称看到亲人回家...但都是在午夜，而且...普拉松压低声音，他们都湿漉漉的，像刚从水里捞出来。
真仪想起飞机上那些，他们不也是全身湿透吗？
最奇怪的是苏拉的案子。普拉松打开笔记本电脑，官方说她死于心脏病，但尸检报告显示肺部有海水和...鱼鳞。他调出一张照片，这是她生前最后一张照片，拍摄于登机前。
照片上的苏拉是个美丽的泰国女子，穿着空乘制服，但真仪立刻注意到她微微隆起的小腹和疲惫的眼神。
她怀孕了？真仪惊讶地问。
普拉松点头：四个月。但尸检报告完全没提这一点，而她的丈夫阿南达在审讯中坚称不知道妻子怀孕。
真仪感到一阵恶心：所以他不仅杀了妻子，还杀了自己的孩子？
更诡异的是这个。普拉松打开一个加密文件夹，飞机失踪后三个月，有人在苏拉的老家乌汶府拍到这个。
照片上是一个模糊的白衣女子站在河边，怀里似乎抱着什么。放大后，真仪倒吸一口冷气——女子怀中是一个婴儿，而她的脸正是苏拉！
这不可能...真仪喃喃道。
当地村民说，那是phi tai hong——死于暴力的怨灵。普拉松的声音变得凝重，他们会回来完成未了的心愿...
突然，公寓的灯闪烁了几下。真仪警觉地环顾四周，发现浴室的门不知何时开了一条缝，门缝下渗出黑色的液体。
普拉松...她紧张地指向浴室。
记者立刻站起来，从抽屉里拿出一把匕首和一个小佛像：待在我身后。
他们慢慢靠近浴室。普拉松猛地推开门——里面空无一人，但镜子上用某种红色液体写着泰文：帮我找到她。
这是什么意思？真仪问。
普拉松的脸色变得异常苍白：苏拉的孩子...如果灵魂真的存在，那么那个婴儿的灵魂在哪里？
就在这时，真仪的手机突然响了，是一个陌生号码。她犹豫地接起来，听筒里传来一个女人的抽泣声，然后是溺水般的喘息：救...救...她...
电话突然挂断。真仪查看号码，发现是一串乱码。
我们必须去苏拉的公寓。普拉松果断地说，如果有什么线索，一定在那里。
航空公司不会保留去世员工的住所吧？
官方记录上苏拉是辞职，不是死亡。普拉松冷笑，她的公寓应该还在，而且...他翻出一份文件，根据水电记录，有人一直在支付那间公寓的费用。
一小时后，他们站在曼谷郊区一栋中档公寓楼前。真仪感到一阵莫名的心悸，仿佛有什么东西在呼唤她。
7楼，712室。普拉松按下电梯按钮。
电梯上升时，真仪注意到角落里有一小滩水渍，水渍中夹杂着几片细小的鱼鳞。她紧张地拉了拉普拉松的袖子，但他只是凝重地点点头，握紧了手中的佛像。
712室的门锁已经生锈，但普拉松用一根铁丝轻易地撬开了它。门开的瞬间，一股潮湿的霉味扑面而来，混合着某种真仪熟悉的腐臭味——和tG207航班上一模一样。
公寓里时间仿佛静止在三年前。餐桌上还摆着没收拾的餐具，沙发上扔着一件空乘制服外套。真仪注意到墙上挂着的结婚照被人用刀划花了阿南达的脸。
看这里。普拉松站在卧室门口，声音异常紧张。
真仪走过去，顿时僵在原地。卧室的墙上密密麻麻写满了泰文咒语，有些是用笔写的，有些则像是用指甲刻的。而更令人毛骨悚然的是婴儿床，里面放着一个湿漉漉的布娃娃，娃娃的嘴里塞满了腐烂的小鱼。
她在准备某种黑魔法...普拉松轻声说，我采访过一个巫师，说孕妇如果被残忍杀害，可以用特定咒语让胎儿以灵体形式继续存在...
真仪走向衣柜，里面整齐挂着苏拉的衣物。当她触碰一件蓝色连衣裙时，突然一阵眩晕，眼前浮现出画面：苏拉跪在地上，对着一个小祭坛祈祷，祭坛上放着一张婴儿超声照片...
她在保护孩子...真仪喃喃自语，即使死后也在保护...
突然，大门传来钥匙转动的声音。普拉松迅速拉着真仪躲进衣柜。透过缝隙，他们看到一个穿黑衣的男人走进来，径直走向婴儿床。
男人从口袋里掏出一个小瓶子，将里面的液体倒在布娃娃上——是海水，真仪闻得出来。然后他开始用一种奇怪的语调念咒语，声音沙哑得不似人类。
当男人转身时，真仪差点叫出声——那是阿南达！死去的副驾驶！但他的脸已经部分腐烂，左眼只剩下黑洞，右手呈现出溺毙者特有的浮肿和青紫。
快了，亲爱的...阿南达对着空气说，很快我们就能完成仪式...找到那个孩子...然后永远在一起...
他走向衣柜，真仪和普拉松屏住呼吸。就在阿南达的手即将碰到柜门的瞬间，浴室突然传来的一声巨响，像是有什么东西摔碎了。
阿南达咒骂着冲向浴室。普拉松趁机拉着真仪冲出衣柜，向大门跑去。就在他们即将逃出去时，真仪回头看了一眼——苏拉站在浴室门口，湿漉漉的长发无风自动，漆黑的眼睛死死盯着阿南达。而更恐怖的是，她的怀里抱着一个全身青紫的婴儿...
逃到楼下后，普拉松和真仪气喘吁吁地拦下一辆出租车。
那...那是什么？真仪颤抖着问，阿南达不是死了吗？
不是阿南达...普拉松面色惨白，phi pop，借尸还魂的恶灵。巫师可以用黑魔法让死者暂时回到阳间...他抓住真仪的手，苏拉不是在报复，她是在保护她的孩子！那个婴儿的灵魂还徘徊在人间，阿南达想用孩子的灵魂完成某种邪恶仪式！
真仪想起戒指上的字谢谢你，朋友和镜子上帮我找到她的留言：苏拉是想让我帮她找到孩子？但一个灵魂要怎么找？
普拉松沉思片刻：如果灵魂存在，那么那个孩子可能寄居在某个人或物体上...他突然瞪大眼睛，等等，苏拉的老家在乌汶府对吧？照片就是在那里拍的！我们应该去那里！
就在这时，真仪的手机再次响起。又是那个乱码号码。她颤抖着接起来，这次传来的不是哭声，而是一个清晰的泰语单词：乌汶...
电话挂断后，真仪发现自己的手腕上不知何时出现了一圈淤青，像是被什么东西紧紧抓过。更恐怖的是，淤青的形状分明是一个小小的...手印。