周游太了解罗格了，了解她的多疑和谨慎。在夜之城，不多疑的家伙根本活不下去，骨头早都化成灰了。而能从一个刀口舔血的佣兵，一步步爬上“来生”女王宝座的罗格，心眼更是多得能织成一张覆盖全城的网。
但周游不在乎。
他此行将强尼——或者说，如今这个顶着少女外壳的强尼银手——送到罗格面前，目的纯粹得令人难以置信：真的只是顺路。
因为他接下来要去野狼酒吧，去参加，或者说，见证杰克·威尔斯和米丝蒂的婚礼。那才是他今天日程表上唯一被标注为“重要且愉悦”的事项。
至于这个因为几杯烈酒就不省人事、瘫在罗格私人包厢沙发上的小混蛋，醒来后会遭遇什么？是被罗格满腔复杂的旧情化作的怒火烧成灰，还是被那种“失而复得”的掌控欲紧紧捆住？
周游的思绪甚至飘到了一个有点危险的角落：强尼不是一直嚷嚷着要“爽一爽”吗？把她交到知根知底的“老情人”手里，总比放她在外面，用那具惹眼又脆弱的身体胡作非为，最后搞得无法收场要强得多。
想到这里，周游唯一，也是真心实意升起的愿望是：希望强尼被罗格“处理”的时候，那位已经升格为流窜AI的前女友——奥特·坎宁安——可千万别正好在线围观。天知道一个掌握了灵魂编织技术的超级AI，目睹自己的“杰作”被另一位“故人”这样那样，会作何反应。万一她因此发了疯，那场面……周游揉了揉眉心，觉得那恐怕比同时应对荒坂和军用科技的围攻还要棘手几分。
他将这些纷乱的思绪甩在脑后，推开了野狼酒吧的门。
熟悉的、略带草药气息的空气扑面而来，与“来生”那种冰冷尖锐的赛博朋克感截然不同。今天酒吧里的灯光似乎都比往日温暖几分，而站在吧台后的威尔斯太太，脸上更是绽开了许久未曾见过的、发自内心的灿烂笑容。
野狼酒吧里的空气仿佛都带着电，蜂蜜酒的甜腻完全被更烈的酒气和汗味盖过。音响里放的不是婚礼进行曲，而是杰克自己挑的、节奏强劲的 2070 年代复古摇滚，低音炮震得地板都在嗡嗡作响。
杰克压根没穿什么狗屁西装，就一件绷得快裂开的崭新黑色t恤，上面印着他最爱的暴躁乐队logo，下身还是那条标志性的战术裤。他兴奋得满脸通红，巨大的手掌一会儿搂着米丝蒂，一会儿举着酒瓶对全场吼叫，活像一头刚刚占领了山头的兴奋棕熊。
米丝蒂也没穿白裙子，而是一条她最喜欢的、带着紫色星月刺绣的深色长裙，手腕上戴着一串杰克不知道从哪个战场遗迹里找来、又亲手打磨串好的金属片手链。她看着杰克闹腾，笑得前仰后合，时不时被他拉着在并不宽敞的空地上跟着音乐胡乱蹦跳几下，头发都散了也毫不在乎。
老维果然来了，依旧是那件马甲，但领口敞着，庞大的身躯靠在吧台最结实的那一段。他没用酒杯，直接拿着威尔斯太太递过来的啤酒瓶跟人碰，声音洪亮地嘲笑杰克：“臭小子！以后挨了揍可别哭着来找我修！找米丝蒂给你用塔罗牌贴创可贴去吧！”引来周围一阵爆笑。
神父的祝福词差点被音乐盖过去，他不得不扯着嗓子喊，内容也充满了海伍德特色：“……愿你们抢到的每一单都顺顺利利，愿你们的子弹永远打中该死的混蛋！在圣母（或者 whatever 他们信的神）见证下，亲吻你的妞儿吧，杰克·威尔斯！”
V早就跳上了桌子，举着一瓶龙舌兰，脸喝得通红，对着杰克大喊：“为杰克·威尔斯——夜之城最他妈走运的混蛋——干杯！妈的，米丝蒂你是怎么忍受这头猩猩的！”下面立刻有人吼回来：“靠的是爱！V你这种单身狗不懂！”
周游依旧在角落，但没人觉得他格格不入。他松了松领口，手里不知何时也换上了一瓶冰镇的啤酒。看着杰克用夸张的动作，模仿着超梦明星的姿势，单膝跪地（差点把地板砸个坑）给米丝蒂戴上一枚看起来有点笨重、但绝对结实的、不知道掺了什么稀有金属打造的戒指时，周游终于忍不住，跟着全场一起大笑起来，笑得肩膀都在抖。
当杰克在众人的尖叫和口哨声中，一把抱起米丝蒂，来了个深吻，差点把两人都憋过气去时，周游拿起酒瓶，对着那对在混乱中紧紧相拥的新人，对着这粗野、喧闹、没有一丝虚伪的喜悦，仰头灌下了一大口。
这就对了。 他心里想着，喉咙里带着酒精灼烧的快意。
这才是杰克·威尔斯的婚礼，这才是夜之城该死的、活生生的、真挚无比的幸福。 这份闹腾的、甚至有点粗俗的快乐，比任何优雅的仪式都更能触动他。因为这是真实的，是属于这里的，是他拼尽全力从另一个悲惨的“可能”中，硬生生抢回来的。
就在杰克抱着米丝蒂转圈，音乐暂歇、众人哄笑着喘口气的当口，周游用啤酒瓶底不轻不重地敲了敲身旁的金属桌沿，发出清脆的“铛铛”声，成功吸引了全场的注意。
“静一静！都他妈给我静一静！”他笑着吼了一嗓子，声音里带着平日里指挥行动时的干脆，却又融入了此刻的轻松，“杰克！你个狗娘养的，先把你老婆放下！”
杰克终于把晕头转向的米丝蒂放下来，但手臂还紧紧搂着她的腰，咧着大嘴看向自己老板：“头儿！是不是该你表示表示了？”
周游走到场地中央，环视了一圈这群浑身散发着汗味、酒气和彪悍气息的亲朋好友，嘴角勾起一抹带着点痞气的笑：
“废话不多说！杰克，你小子是我手下最能打、也最能惹麻烦的混蛋！米丝蒂，你收了这家伙，等于为夜之城的和平稳定做出了巨大贡献，我代表天堂公司谢谢你！”
这话立刻引来一阵鬼哭狼嚎般的叫好和口哨声。
“作为你们的老板，看着自家兄弟结婚，总不能一点表示都没有！”周游顿了顿，目光扫过杰克和米丝蒂，“刚才那份房产和医疗卡，是给你们安稳过日子的底子。现在，该兑现我他妈早就答应过的承诺了！”
他故意停顿了一下，看着杰克脸上从疑惑到猛然想起、再到难以置信的狂喜表情。
“你个混蛋以前是不是总跟V吹牛，说你他妈的蜜月一定要上月球？说要在低重力环境下，跟你老婆玩点浪漫的？”周游大声复述着杰克不知吹嘘过多少次的梦想，引得众人一阵哄笑，V在旁边用力点头，证明确有其事。
“行！今天老子就让你梦想成真！”周游提高了音量，压过全场的喧嚣，“阿波罗-巩特尔娱乐中心，月球漫步套餐！让你们俩在真正的月亮上，看地球升起！这他妈够不够浪漫？！”
整个野狼酒吧爆发出震耳欲聋的欢呼！月球！这几乎是每个街头小子梦里才敢想的事情！
杰克激动得浑身发抖，一把抱起米丝蒂语无伦次地大喊：“月球！米丝蒂！我们要去月球了！”
就在这狂喜的顶点，周游却像是突然想起什么无关紧要的小事，用不大但足够让近处人听清的声音，略带一丝抱怨地补充道：
“对了，还有个小事。轨道航空那边欠我个人情，非他妈要塞给我一张他们水晶宫观景台的通行凭证，不用也浪费。”他看向还处在兴奋中的杰克和米丝蒂，语气随意得像在安排一次兜风。
“反正你们从月球回来，飞船也得在地球轨道对接换乘。到时候顺路去水晶宫住一晚，在零重力酒吧喝一杯再下来。算是……给你们这趟太空之旅凑个整，画个句号。”
这番话，周游说得轻描淡写，仿佛只是附加了一个微不足道的赠品。
但在杰克听来，这简直是锦上添花！他根本没想那么多，只觉得老板实在太够意思了，狂喜地吼道：“凑整？！头儿！你他妈简直是我亲哥！”
周游笑了笑，没再多说。
能够看到杰克完好无损的站在这里，并且和米丝蒂结为夫妻，周游也感到了幸运。
因为在这个时候，他不用在隔着屏幕，看着杰克因失血过多死，而无能为力。