离开浅葱市那钢铁与海风交织的港口，翔泰的下一个目的地，是那座始终萦绕在心头的、与凤王传说息息相关的古城——圆朱市（Ecruteak city）。并非为了再次聆听铃铃塔的钟鸣，而是想更深入地感受这座城市沉淀的历史，尤其是那座与铃铃塔遥相呼应的、曾经历火灾的——烧焦塔（burned tower）。
胡帕的圆环在圆朱市郊外一片安静的林地展开。故地重游，空气中依旧弥漫着那股独特的、混合着香火与古老木料的气息。夕阳斜照，将城市的剪影拉长，更添几分沧桑韵味。他们没有惊动任何人，悄然融入暮色中的街道。
“又回到这里了呀，”胡帕看着远处铃铃塔的轮廓，“上次那个会响的大钟真好玩！”
超梦的精神扫描无声掠过：「城市能量场平稳，时空涟漪已完全平复。烧焦塔方向，有微弱的……幽灵系与火系能量残留，以及一丝极其隐晦的、类似‘生命’与‘新生’的波动。」
烧焦塔……翔泰记得传说，那里曾是凤王（ho-oh）最初的栖息之地，一场大火之后，凤王离去，并在后来复活了三只死于大火的宝可梦，它们化为了雷公（Raikou）、炎帝（Entei）、水君（Suicune），成为新的传说。
他信步走向城市东边那座残破的黑色塔楼。烧焦塔如其名，通体焦黑，大部分结构坍塌，只剩下残垣断壁，在暮色中如同一个沉默的巨兽骸骨，诉说着过往的伤痛。与修缮完好、香火鼎盛的铃铃塔相比，这里显得格外冷清与寂寥。
然而，当翔泰踏入烧焦塔残破的入口时，却感受到了一种与外表截然不同的“生机”。并非草木繁茂，而是一种沉淀在焦炭与灰烬之下、历经劫难后等待重生的顽强意志。塔内光线昏暗，空气中漂浮着细微的尘埃，隐约能听到风声穿过裂隙的呜咽，如同低沉的叹息。
他的波导之力敏锐地捕捉到了那三股隐藏在塔内深处、如同余烬般微弱却未曾熄灭的独特气息——一道狂暴如雷，一道炽热如火，一道清冷如水。是雷公、炎帝、水君！它们并非实体常驻于此，而是将一部分本源意志留在了这诞生之地，如同守护灵般徘徊。
似乎感应到了翔泰的到来，尤其是他怀中那根虹色之羽散发出的、属于凤王的同源气息，那三股意志微微波动起来。没有敌意，反而带着一丝好奇与探究。
就在这时，塔外传来一阵空灵悠扬的乐声与轻柔的舞步声。翔泰走出塔外，只见在烧焦塔前的空地上，一位身着传统舞姬服饰的少女，正随着几位乐师的伴奏，跳着古老的祈福之舞。她的舞姿庄重而优美，仿佛在诉说着过去的故事，又像是在祈祷着未来的新生。她是圆朱舞场（dance theater）的舞姬，或许正在为这座饱经风霜的古塔进行日常的献舞。
舞姬的舞蹈似乎与塔内那三股意志产生了某种奇妙的共鸣。随着她的舞动，翔泰能感觉到，雷公的意志少了一丝躁动，多了一份沉稳；炎帝的意志收敛了灼热，变得内敛；水君的意志则更加清澈流动。
舞蹈结束，舞姬缓缓收势，对着烧焦塔恭敬地行礼。
翔泰静静地看完了全程，心中若有所悟。传说并非静止的过去，它们依然以某种形式存在着，并与现在的人们产生着连接。这座烧焦塔，不仅仅是废墟，更是一座纪念碑，一个等待着真正“复活”时刻的圣地。
他没有打扰那位舞姬，而是再次看向烧焦塔。他想了想，从空间里取出了那枚在灯火山得到的、蕴含着火焰鸟（moltes）祝福力量的精灵球（其中的力量已在修复时空裂隙时消耗大半，但仍有一丝余温），以及一小捧从空间“永恒之泉”中取出的泉水。
他将精灵球轻轻放在一块焦黑的基石上，让那丝火焰的祝福温暖这片冰冷的残骸；又将泉水洒落在焦土之中，象征着生命与净化的力量悄然渗入。
做完这一切，他感受到塔内那三股意志传来了清晰的、带着感谢与一丝慰藉的波动。它们认可了这份象征性的抚慰。
翔泰微微一笑，转身离开。他没有能力让烧焦塔复原，也无法召唤三圣兽现身，但他可以用自己的方式，表达一份对历史的尊重，对传说的理解，以及对“新生”的祝福。
回到圆朱市的街道上，华灯初上，传统的店铺亮起温暖的灯光。他在一家老字号买了些特色的“樱子果和果子”和“辣味哞哞鲜奶”，与胡帕、熊宝宝分享。
“刚才的舞蹈好看吗？”翔泰问熊宝宝。
熊宝宝用力点头，学着舞姬的样子笨拙地转了个圈，逗得胡帕哈哈大笑。
超梦的精神波动传来：「情感与意志对能量场的影响显着。仪式性的行为（舞蹈、供奉）可以作为一种精神层面的沟通与安抚手段。」
翔泰吃着甜点，感受着圆朱市古老而宁静的夜晚。这次重游，让他对传说与历史有了更深的体会。传说并非遥不可及，它们就沉淀在这些古老的建筑、流传的舞蹈、以及人们代代相传的记忆之中。
他的旅程，不仅是空间的移动，也是时间的穿行，与那些沉淀在岁月长河中的故事对话。
烧焦塔的余烬深处，新的种子或许正在悄然孕育。而他的旅途，也将带着这份对“过去”与“新生”的感悟，继续走向未来。圆朱市的舞韵与钟声，将与其他所有记忆一起，成为他心中永恒的风景。