1916年9月15日，喀尔巴阡山脉笼罩在黎明前的迷雾中，一片朦胧。德国第9集团军司令埃里希·冯·法尔肯海因站在装甲指挥车的观察台上，他的身影在微弱的光线下显得有些模糊。他的指尖轻轻地划过地图上那道蜿蜒的红线，那是罗马尼亚第1集团军三天前突破的防线。
法尔肯海因的单片眼镜反射着煤油灯的光，仿佛一块冰冷的冰块嵌在他的眼眶里，透露出他内心的冷静和果断。他凝视着地图，思考着下一步的战略。
“他们以为喀尔巴阡山是他们的盾牌。”法尔肯海因轻声说道，他的声音低沉而坚定，就像磨刀石上的钢铁一般。他的话语中透露出对罗马尼亚军队的轻蔑，似乎他们的防御在他眼中不过是纸糊的一般。
作战参谋卡尔·冯·克莱斯特少校站在一旁，他展开一份绝密电报，这是来自德军情报处“东方组”的破译成果。电报上的内容清晰地显示着罗马尼亚第2军弹药库的坐标：北纬46°18，东经23°13，并且伪装成了一座木材厂。
法尔肯海因的嘴角微微抽动了一下，这是他开战前唯一的一丝笑意。这个情报对他来说至关重要，它意味着他可以给罗马尼亚军队以致命的一击。
9月16日，阿尔巴尤利亚山谷，德军150mm榴弹炮群的齐射像一场精准的外科手术。第一波炮弹削平了山脊上的松林，第二波引爆了罗马尼亚人藏在溪谷的燃油储备，第三波则像铁锤般砸向那座“木材厂”。
在爆炸的火光中，罗马尼亚第 5 步兵师师长米哈伊尔·拉霍瓦里上校像被火烤了屁股一样，猛地从座位上弹起来，一把抓起野战电话。
然而，当他把听筒贴近耳朵时，却听到里面传来一阵德语的哼唱声：“啊，崇高的德意志……”
拉霍瓦里的脸色瞬间变得惨白，他意识到电话线已经被德军特种部队切断，而此刻，这根电话线正被某个德国通讯兵当作玩具，肆意摆弄着。
愤怒和绝望涌上心头，拉霍瓦里扔下电话，像一头被激怒的雄狮一样，冲出了指挥部。
然而，他所看到的景象，远比电话线被切断更恐怖——
十二辆 A7V 突击坦克，如同来自地狱的恶魔，正气势汹汹地碾过雷区。这些坦克的履带就像巨大的压路机，毫不费力地将地雷像核桃一样压爆，发出一连串震耳欲聋的爆炸声。
更让拉霍瓦里惊愕的是，这些坦克侧面的铁十字徽记竟然被刻意做旧，伪装成了缴获的俄军车辆。
“这不是战争……”拉霍瓦里喃喃自语道，他的声音在剧烈的爆炸声中显得如此微弱，“这是屠杀秀……”
9月18日，图尔达隘口，罗马尼亚山地团的机枪手扬·科德里亚努趴在岩石后，紧张地注视着前方的山道。德军步兵像蚂蚁一样源源不断地涌上来，他们的步伐整齐而坚定，仿佛没有什么能够阻挡他们的前进。
科德里亚努紧紧握着手中的勒贝尔步枪，心中暗暗祈祷着。他知道，这些德军可不是好惹的，他们装备精良，训练有素。每前进五百米，德军就会停下脚步，然后用火焰喷射器烧光一切可能的掩体，让罗马尼亚士兵无处藏身。紧接着，工兵们会迅速铺设轻型铁轨，将来福枪口径的铁道炮推到前线。
科德里亚努深吸一口气，对身旁的副射手喊道：“瞄准领头的！”他的声音在嘈杂的战场上显得格外响亮。副射手立刻调整好射击角度，将枪口对准了一名德军上尉。
就在科德里亚努准备扣动扳机的时候，突然间，一声巨响传来，整块岩石被炸上了天。科德里亚努只觉得眼前一黑，身体失去了控制，直直地坠入了黑暗之中。
原来，德军侦察气球上的观察员通过闪光镜标定了他的位置，后方的210mm榴弹炮随即根据观察员的指示修正了弹道，准确地命中了他所在的岩石。
在失去意识的前一刻，科德里亚努听到了德军士兵用蹩脚的罗马尼亚语喊道：“谢谢你们的铁矿！我们的炮弹管够！”这句话在他耳边回荡，仿佛是对罗马尼亚的一种嘲讽和蔑视。
9月20日午夜，在锡比乌的郊外，法尔肯海因站在一座小山上，俯瞰着下方的战场。他亲自监督着这场名为“火瀑”的行动，心中充满了期待和紧张。
三百门火炮整齐地排列在山坡上，炮口指向远方的森林。这些火炮并不是普通的高爆弹，而是铝热剂燃烧弹。一旦发射，这些炮弹将会在空中爆炸，像婚礼上的彩带一样抛洒出数千个燃烧块，点燃整片森林。
随着一声令下，三百门火炮同时开火。瞬间，天空被耀眼的火光所照亮，炮弹呼啸着飞向目标。森林中顿时响起了一连串的爆炸声，熊熊大火迅速蔓延开来。
罗马尼亚第7骑兵旅在这场突如其来的火海中惊慌失措。他们原本计划突围，但却迎面撞上了德军第1猎兵营的埋伏。猎兵们早已埋伏在森林的边缘，戴着红外滤光镜（这是德国蔡司公司的原型装备），在黑夜中如鬼魅一般。
当骑兵们进入射程时，猎兵们毫不犹豫地开火。他们的射击精准而致命，每一发子弹都像是在黑暗中猎杀羔羊。骑兵们在火海中挣扎，却无法逃脱猎兵们的点射。
黎明时分，大火渐渐熄灭，战场上弥漫着浓烟和烧焦的气味。法尔肯海因踩着焦黑的土地，缓缓地巡视着战场。他的靴子底下粘着半融化的罗马尼亚骑兵勋章，这些勋章原本是属于那些勇敢的骑兵们的荣誉象征。
法尔肯海因弯腰拾起一枚勋章，仔细端详着。勋章的背面刻着一行字：“特兰西瓦尼亚永属罗马尼亚”。他冷笑一声，将勋章扔进了还在冒烟的弹坑中。
“真遗憾啊。”他喃喃自语道，“历史是不会识字的。”