布加勒斯特王宫深处，埃德尔的私人书房在深夜依然亮着灯。厚重的窗帘隔绝了外界，只留下书桌上台灯投下的一圈温暖光晕，将堆积如山的工程学书籍、地质报告和空白图纸笼罩其中。
普洛耶什蒂的尘埃与喧嚣已沉淀为记忆，取而代之的是一种更为急迫的、将脑海中的蓝图转化为现实物质的冲动。“野猪岩”的勘探权已经秘密入手，如同一块未经雕琢的璞玉，等待着能工巧匠赋予其价值。而埃德尔清楚，他拥有的超越时代的“知识”，就是最锋利的刻刀。
他摊开一张巨大的、质地优良的绘图纸，深吸一口气，闭上了眼睛。脑海中，前世零散的记忆碎片开始翻涌、组合——参观过的博物馆里的老式钻机模型，纪录片里看到的早期油田景象，甚至是一些模糊的技术图纸轮廓。他努力地捕捉这些碎片，试图将它们在这个时代的科技树上找到一个可行的锚点。
再次睁眼时，他的目光变得锐利而专注。他拿起绘图尺和特制的硬质铅笔，笔尖落在雪白的纸面上，发出了细微而坚定的沙沙声。
他画的第一个重点，是钻井平台。
当前罗马尼亚普遍使用的“顿钻”技术，效率低下，钻探深度有限，如同一个笨拙的巨人，用巨大的力量一次次地抬起和落下钻具，缓慢地敲击着大地。埃德尔要做的，是引入“旋转钻”的基本理念。
他勾勒出一个坚固的井架结构，不同于传统木质井架的笨重，他更强调钢铁构件的应用，以确保稳定性和能够承受更大的扭矩。关键在于动力和传动系统。他放弃了复杂的内燃机直接驱动——这对于当前的技术环境而言过于超前且维护困难。他设计了一套相对巧妙的系统：利用普洛耶什蒂地区已经较为普及的蒸汽机作为原动力，通过一套复杂的皮带轮和齿轮组，将蒸汽机的往复运动转化为旋转运动，驱动一根中空的钻杆连同其底部的钻头，持续不断地向下旋转、研磨岩层。
“循环泥浆系统……”他低声默念着这个关键概念。他回忆着泥浆的作用——冷却钻头、携带岩屑、平衡地层压力。他在图纸上添加了一个泥浆泵，设计了泥浆从泥浆池被泵入中空钻杆，从钻头底部流出，携带岩屑后从钻杆与井壁的环形空间返回地面，再经过沉淀池分离岩屑后循环利用的完整路径。这是一个封闭的、自循环的系统，虽然细节上还很粗糙，管路阀门的设计也需要经验修正，但其核心原理，已经超越了当下绝大多数油田的实践。
画完钻井平台的初步总装图，他并未停歇，转而开始绘制关键部件的分解图——钻头的形状（他尝试画出更利于破碎岩石的鱼尾形或牙轮钻头草图）、井架的连接节点、泥浆泵的活塞结构……每一笔都需要深思熟虑，既要体现先进性，又必须考虑到当前罗马尼亚乃至整个欧洲的机械加工能力。他不能画出无法制造的“幻想图纸”。
时间在笔尖流逝，一张张图纸被绘满，堆叠起来。他的额头渗出了细密的汗珠，精神的高度集中带来了巨大的疲惫，但一种创造的快感和掌控命运的兴奋支撑着他。
当晨曦微光透过窗帘的缝隙时，埃德尔终于放下了笔。他看着眼前这套凝聚了他一夜心血、融合了两个时代智慧的“新型旋转钻井系统”初步设计方案，长长地舒了一口气。
这仅仅是开始。他知道，图纸上的线条只是理论，要将它们变为钢铁的实体，在“野猪岩”那片土地上轰鸣作响，还需要克服无数的困难。最大的障碍，就是人才。罗马尼亚本土极度缺乏能够理解和实现他这些设计的工程师和技术工人。
他需要来自工业强国的大脑和双手，需要那些在机械、化工领域有着深厚积淀的专业人士。
“维塞尔。”埃德尔对着书房角落的阴影处轻声呼唤。
忠诚的侍从如同幽灵般无声地出现，仿佛他一直就在那里。
埃德尔将一叠精心挑选出来的、不涉及最核心设计秘密但足以展现技术前瞻性的图纸递给他。“通过这些渠道，散布出去。重点是德国鲁尔区、匈牙利布达佩斯的技术圈子。我们要寻找的，是那些对新技术充满渴望，或者……正处于困境，渴望一个机会来证明自己、改善境遇的工程师。特别是，”他顿了顿，指尖在图纸上那个他命名为“连续分馏塔”的复杂塔器草图上敲了敲，“精通化工设备、炼油工艺的人。”
“是，殿下。”维塞尔接过图纸，动作轻柔而郑重，“如果……有人不愿意来呢？或者，他们所属的公司或机构不愿意放人？”
埃德尔的眼中闪过一丝冷冽的光芒，那光芒与他年轻的面容有些不相称，却与他王储的身份无比契合。“每个人都有价格，维塞尔。有的人追求金钱，有的人追求名誉，有的人追求挑战，有的人……则渴望摆脱麻烦。找到他们的价格。如果正常的邀请无法奏效，那么，‘说服’的手段可以多样。记住，我们要的是他们的知识和技能，至于他们本人是心甘情愿还是被迫合作，在现阶段，并非首要考量。确保过程干净，不要留下指向我们的痕迹。”
他走到窗边，拉开一丝窗帘，看着外面逐渐苏醒的城市。“知识就是力量，维塞尔。但只有当知识被具象化为钢铁、蒸汽和流动的石油时，这种力量才是真实的。去吧，把我们需要的力量，‘请’回来。”
维塞尔躬身行礼，带着那叠可能将引发罗马尼亚石油工业第一场静默革命的图纸，悄无声息地退出了书房。
埃德尔独自站在窗前，初升的朝阳将金色的光芒洒在他的脸上。他感到一种前所未有的沉重与期待。知识的烙印已经刻下，接下来，就是将这烙印，深深地打入这片土地的血肉之中。